Commençons avec Natural Essence, un thème tout choisi pour ceux qui aime le bois, le luxe, le brun ou tout simplement l’aspect pieux et calme qu’offre ce thème. Il est limité dans une largeur définie (800 pixels) mais donne tout de même une impression d’espace et une clarté or du commun. Note : pour personnaliser l’image de l’en-tête, comme par exemple lui ajouter un sous-titre ou un incipit, il vous faudra utiliser un logiciel d’édition d’image (pourquoi pas The Gimp ?) afin de l’incrémenter directement dans l’image.

————————————–

Attaquons-nous maintenant à Just Lucid. C’est un thème très sobre qui met en avant une image de votre choix. Le fond blanc, ses menus gris métalisés et ses textes gris foncés lui donne une allure résolument moderne et un ensemble très lisible. Le menu est agrémenté d’une représentation discrète de bouquin invitant à la lecture. Le plus original : un pied de page bien pensé. Il permet à vos visiteurs de naviguer à travers vos différentes archives (articles récents, archives quotidiennes, hebdomadaires et mensuelles) et à travers vos catégories d’articles. Le thème propose deux feuilles de style CSS pour décliner l’espace de votre blog en deux versions : une en 800 pixels et une seconde en 1024. Le visiteur peut choisir selon son écran en cliquant sur la taille souhaitée (chose très pratique).

————————————–

Il ne nous reste déjà plus qu’à parler de fSpring, un dernier thème que j’ai traduit pour sa sobriété, à nouveau. Donnez de l’allure et du professionnalisme à votre blog avec ce thème. Lisibilité et clarté assurée, sans oublier cette belle image d’en tête (modifiable) qui rappelle un peu le logo de Flash d’Abode dans des tons orangés très chaleureux.

Voilà, c’est déjà fini pour les traductions de thèmes. J’espère que certains d’entre vous y trouveront leur bonheur.