Annonce

Faites la différence entre le service WordPress.com et l'application libre WordPress.

Mettez-vous à jour ! WordPress 3.3.2 est disponible en français.

Annonce 1 : Le Codex en français a besoin de vous pour avancer !
Annonce 2 : Avant de poster, n'oubliez pas de faire une petite recherche et de lire les règles de ce forum.
Annonce 3 : Lisez notre blog, il regorge de bonnes informations.
Annonce 4 : Rejoignez-nous sur Facebook, Google + et sur Twitter

#1 10-10-2007 18:35:01

misterphil
Connaisseur WP
Date d'inscription: 10-05-2007
Messages: 31

Personnalisation de TinyMCE

Bonjour,

Ma configuration WP actuelle
- Version de WordPress : 2.3
- Thème utilisé :
- Plugins en place :
- Nom de l'hebergeur :
- Adresse du site :

Problème(s) rencontré(s) :

1. Je souhaiterais pouvoir ajouter sur la barre TinyMCE une icone pour gerer les tableaux car, meme en passant par l'icone Coller depuis Word, ils se retrouvent avec des largeurs/hauteurs estampillees Word, et c'est assez genant, que je voudrais pouvoir modifier ou meme supprimer. Dans l'absolu, il faudrait pouvoir "arranger" un tableau HTML sans mettre son nez dans la partie Code. Je ne voudrais pas non plus installer TinyMCE Advanced car il y a vraiment trop d'icones, ou alors il faut que je puisse aller supprimer aisement les icones que je ne souhaite pas. C'est possible docteur ? smile

2. Je me demandais si on pouvait franciser les textes du menu avec Heading 1, Preformated, etc., pour que ce soit plus "clair". C'est possible aussi docteur ? smile

Merchi

A+

Hors ligne

 

#2 10-10-2007 20:34:09

bmzoom
Passionné WP
Lieu: No kill in freelance
Date d'inscription: 07-10-2006
Messages: 972

Re: Personnalisation de TinyMCE

http://my.sambazen.net/wiki/index.php/E … _Editor_Mu

Un barre d'outil qui va bien avec wp 2.2 ( donc a essayer smile )

Hors ligne

 

#3 10-10-2007 20:50:02

misterphil
Connaisseur WP
Date d'inscription: 10-05-2007
Messages: 31

Re: Personnalisation de TinyMCE

Merci, mais peut-on facilement supprimer les icones "en trop" ? en fait j'ai besoin de reduire a l'essentiel (inclut le moyen de modifier des tableaux HTML) pour empecher des redacteurs de me faire n'importe quoi smile

Hors ligne

 

#4 10-10-2007 23:51:16

Sn00ky
Membre WP
Date d'inscription: 10-10-2007
Messages: 1

Re: Personnalisation de TinyMCE

Avec ce plugin, http://www.laptoptips.ca/projects/tinymce-advanced/ , tu peut choisir les icones que tu souhaites afficher ou non.

Hors ligne

 

#5 11-10-2007 01:08:25

misterphil
Connaisseur WP
Date d'inscription: 10-05-2007
Messages: 31

Re: Personnalisation de TinyMCE

Ah ok, je n'avais pas suivi cette piste a la vu du nombre d'icones, sans imaginer que ce plug-in pouvait repondre a mes besoins. Effectivement, merci du tuyau, j'ai pu personnaliser mes barres d'icones.

C'est presque bon : il y a de gros problemes de traductions manquantes, d'ailleurs a ce sujet comment fait-on pour afficher les popups de certaines icones tout comme le menu 'format' en francais ?

Hors ligne

 

#6 11-10-2007 07:30:04

bmzoom
Passionné WP
Lieu: No kill in freelance
Date d'inscription: 07-10-2006
Messages: 972

Hors ligne

 

#7 11-10-2007 10:54:11

LH
Bavard WP
Lieu: Grand Paris
Date d'inscription: 15-11-2006
Messages: 417
Site web

Re: Personnalisation de TinyMCE

Sn00ky a écrit:

Avec ce plugin, http://www.laptoptips.ca/projects/tinymce-advanced/ , tu peut choisir les icones que tu souhaites afficher ou non.

Super ce plugin big_smile
Merci pour le lien biere

Hors ligne

 

#8 11-10-2007 12:14:44

misterphil
Connaisseur WP
Date d'inscription: 10-05-2007
Messages: 31

Re: Personnalisation de TinyMCE

bmzoom, ca ne doit pas etre le bon lien, ca me parle non pas de traduction, mais des roles....

Hors ligne

 

#9 11-10-2007 14:02:11

bmzoom
Passionné WP
Lieu: No kill in freelance
Date d'inscription: 07-10-2006
Messages: 972

Re: Personnalisation de TinyMCE

pour empecher des redacteurs de me faire n'importe quoi

C'est en définissant les rôles que wp donne moins de souci ...

Hors ligne

 

#10 11-10-2007 15:15:36

misterphil
Connaisseur WP
Date d'inscription: 10-05-2007
Messages: 31

Re: Personnalisation de TinyMCE

Oui mais j'ai deja joue sur cet aspect-la, simplement les options possibles sont bien trop limitees a ce niveau smile on a vite fait le tour... ceci dit, bon j'ai fait ma selection d'icones, donc c'est ok sur ce plan-la.

C'est juste que pour des redacteurs francais, je voudrais bien que ce soit en francais, et idem dans les popups de certaines icones pour les {$lang_xhtmlxtras_fieldset_general_tab} qui n'aideront pas le redacteur a y comprendre grand chose, meme si je leur prepare un topo sur Word. Or, je ne vois aucune option pour changer la langue...

Hors ligne

 

#11 12-10-2007 18:07:58

misterphil
Connaisseur WP
Date d'inscription: 10-05-2007
Messages: 31

Re: Personnalisation de TinyMCE

Bon je ne vais pas ouvrir un enieme topic car on parle deja de TinyMCE Advanced ici, j'y ai vu deux problemes :

1. Comment se fait-il que les retours chariots (Ctrl+Enter) n'ajoutent pas de <BR /> dans le code ?
Cas de figure : j'ai un <li>premiere ligne a puce<br />deuxieme ligne sans puce, en rapport avec la premiere ligne
Probleme : avec le retour chariot invisible mis par TinyMCE Advanced, les deux lignes seront sur la meme ligne !

2. Pourquoi les "custom characters' (icone) ne permettent-ils pas d'integrer non pas le caractere selectionne lui-meme mais la version hexadecimale ?
Cas de figure : n'importe quel caractere present, tel qu'un caractere de fleche ou autre
Probleme : le caractere en soi ne passe pas et est vu par le navigateur comme etant un point d'interrogation, alors que le code hexa permettrait de passer correctement a l'ecran

A noter que je me suis fait une page d'apercu totalement personnalisee (pas celle proposee par defaut)

Une petite idee d'ou viennent ces problemes ?

Solutions temporaires de rechange :

1. j'ai fait des rechercher/remplacer en php avec des <BR /> qui se mettent dans certains cas et pas dans d'autres pour bidouiller mon apercu sur un document test, mais c'est vraiment du bricolage que j'aimerais eviter, d'autant plus que ca peut merder pour plein d'autres documents...

2. j'ai cree des images equivalents aux quelques caracteres qui ne passaient pas, mais c'est egalement du bricolage, parce que je ne me vois pas faire une equivalence pour chaque caractere dans le meme cas...

Merci d'eclairer ma lanterne opaque wink

Hors ligne

 

#12 12-10-2007 19:22:57

LH
Bavard WP
Lieu: Grand Paris
Date d'inscription: 15-11-2006
Messages: 417
Site web

Re: Personnalisation de TinyMCE

misterphil a écrit:

Bon je ne vais pas ouvrir un enieme topic car on parle deja de TinyMCE Advanced ici, j'y ai vu deux problemes :

1. Comment se fait-il que les retours chariots (Ctrl+Enter) n'ajoutent pas de <BR /> dans le code ?
Cas de figure : j'ai un <li>premiere ligne a puce<br />deuxieme ligne sans puce, en rapport avec la premiere ligne
Probleme : avec le retour chariot invisible mis par TinyMCE Advanced, les deux lignes seront sur la meme ligne !

2. Pourquoi les "custom characters' (icone) ne permettent-ils pas d'integrer non pas le caractere selectionne lui-meme mais la version hexadecimale ?
Cas de figure : n'importe quel caractere present, tel qu'un caractere de fleche ou autre
Probleme : le caractere en soi ne passe pas et est vu par le navigateur comme etant un point d'interrogation, alors que le code hexa permettrait de passer correctement a l'ecran
...
Merci d'eclairer ma lanterne opaque wink

Salut,

1. C'est une option de tinyMCE à passer à la création. Il suffit de retrouver le nom de cette option... roll

2. Disons que le HTML standard comprend &eacute; (ou la version hexa) et pas forcément é sad

Pour la traduction des boutons, dans le répertoire de chaque plugin, il y a un fichier de langue (ou alors il faut le rajouter). Il suffit de copier la version anglaise et de traduire dans la langue qu'on veut...
Le choix de la langue est aussi une option à passer à tinyMCE

Have Fun!

Dernière modification par LH (12-10-2007 19:23:55)

Hors ligne

 

#13 12-10-2007 19:31:31

arnWald
Membre WP
Lieu: Sète
Date d'inscription: 09-10-2007
Messages: 7

Re: Personnalisation de TinyMCE

Bonjour,

Pour les traductions manquantes dans TinyMCE, simplement rajouter le fichier "fr.js" manquant dans le dossier "wp-includes/js/tinymce/themes/advanced/langs/". A télécharger (le pack complet) ici.

Sans ce fichier, dès que l'on essaye de rajouter un plugin à TinyMCE on perd même le contenu des chaînes par défaut en anglais et l'on a donc le nom des variables !

On peut aussi (si on ne veut pas toucher au core) réinjecter ces traductions dans le fichier lang du plugin TinyMCE que l'on veut utiliser... mais bon faut "bidouiller".

A propos, si un membre du staff passait par là : il y a une raison pour que ce fichier ne soit pas inclu dans le pack FR ?

Pour les caractères spéciaux... hum ! Le problème c'est qu'entre les problèmes d'encodage (tout le monde n'a pas le même), les spécificités du PHP, du HTML et du JavaScript (TinyMCE ne fonctionne qu'avec du JS)... cela complique sérieusement les choses. Vivement le 100% UTF-8 mais c'est pas pour demain... à moins que les développeurs asiatiques (qui seront bientôt majoritaires) ne bousculent un peu les anglophones !

Cordialement.

Dernière modification par arnWald (12-10-2007 19:41:10)


arnWald

Hors ligne

 

#14 12-10-2007 21:41:00

misterphil
Connaisseur WP
Date d'inscription: 10-05-2007
Messages: 31

Re: Personnalisation de TinyMCE

Merci beaucoup arnWald ! J'ai tout en francais, ouf c'est deja ca de pris...

Bon, LH, ca ne resout pas mon probleme tout ca wink Pour le point 1, quand tu dis 'passer a la creation', tu veux dire que je peux trouver mon bonheur uniquement dans le code en gros ? Parce que les options dans l'interface sont un peu legeres, ou alors j'ai pas tout vu smile

Hors ligne

 

#15 17-10-2007 00:14:54

misterphil
Connaisseur WP
Date d'inscription: 10-05-2007
Messages: 31

Re: Personnalisation de TinyMCE

Personne ne saurait ou se trouve le probleme avec les shift + enter (retours chariots) qui devraient integrer (au moins) un <BR /> au lieu d'un \n ?

j'ai beau scruter le code, on fait reference regulierement aux BR mais soit ca ne fait rien soit ca empeche le systeme de fonctionner... c'est tout autant le bordel pour les caracteres speciaux evidemment sad

c'est quand meme fou qu'on n'est pas l'integration du code HTML du premier ou du code hexa des seconds, pas tres catholique tout ca, je ne saisis vraiment pas l'interet de cette decision pour l'interface de saisie qui est quand meme le coeur de la publication de Wordpress...

Hors ligne

 

#16 23-07-2009 11:10:18

Mektoub
Membre WP
Date d'inscription: 23-07-2009
Messages: 3

Re: Personnalisation de TinyMCE

Désolé de remonter un vieux topic mais depuis mon passage à la version 2.8.1 le fichier de traduction (wp-lang-fr.js) de tinymce a disparu et sur le site de tinymce, on ne trouve plus que les traductions faites en xml (format de la dernière version de tinymce).
Quelqu'un aurait-il sous le coude un fichier fr.js pour la version de tinymce embarquée dans wordpress ?

Merci

Hors ligne

 

#17 27-07-2009 09:58:14

Mektoub
Membre WP
Date d'inscription: 23-07-2009
Messages: 3

Re: Personnalisation de TinyMCE

Non, vraiment personne n'a ça sous la main ?

Hors ligne

 

#18 31-07-2009 11:58:47

Mektoub
Membre WP
Date d'inscription: 23-07-2009
Messages: 3

Re: Personnalisation de TinyMCE

Bon, j'ai finalement pris mon courage à deux mains et j'ai fait la traduction du fichier de langue tinymce en français.
Ce n'est surement pas parfait mais c'est mieux que rien wink

Si ca intéresse quelqu'un, c'est libre de droit wink

http://rapidshare.com/files/262081575/w … fr.js.html
MD5: 7774D500F54C0538DC1598B470482A12

Hors ligne

 

#19 02-08-2009 09:16:40

Caribou
Connaisseur WP
Date d'inscription: 23-12-2007
Messages: 33

Re: Personnalisation de TinyMCE

Mektoub a écrit:

sur le site de tinymce, on ne trouve plus que les traductions faites en xml (format de la dernière version de tinymce).

Euh... Chez TinyMCE, tu choisis la langue que tu veux, puis tu fais DOWNLOAD tout en bas (sous la liste des langues, à gauche) : le ZIP contient tous les fr.js que tu veux !

Hors ligne

 

#20 02-08-2009 12:22:55

Caribou
Connaisseur WP
Date d'inscription: 23-12-2007
Messages: 33

Re: Personnalisation de TinyMCE

Avec ça, le fichier que tu proposes n'est pas dans le ZIP... Il est bon, mais peu lisible (tu ne vas pas à la ligne). Il y a des fautes. Et surtout, tu ne l'as pas encodé en uft-8, si bien qu'on a droit a des signes cabalistiques au lieu des accents. Pour encoder en uft-8, utiliser le bloc-notes (onglet : Codage), tout bêtement, puis renvoyer le fichier sur le serveur.

Hors ligne

 

Pied de page des forums

Propulsé par PunBB 1.2.23
© Copyright 2005-2006 WordPress France

[ Generated in 0.055 seconds, 27 queries executed ]