Annonce

Faites la différence entre le service WordPress.com et l'application libre WordPress.

Mettez-vous à jour ! WordPress 3.3.1 est disponible en français.

Annonce 1 : Le Codex en français a besoin de vous pour avancer !
Annonce 2 : Avant de poster, n'oubliez pas de faire une petite recherche et de lire les règles de ce forum.
Annonce 3 : Lisez notre blog, il regorge de bonnes informations.
Annonce 4 : Rejoignez-nous sur Facebook, Google + et sur Twitter

#1 20-03-2006 17:08:10

codfingers
Passionné WP
Lieu: Nice
Date d'inscription: 16-12-2005
Messages: 611
Site web

[Résolu] Edit this ! zarbi !

Enfin j'ai trouvé mon bonheur ! le thème parfait pour moi et si simple.
Sauf un défaut, l'index comprend les infos de la sidebar... c'est un peu compact donc...
Sinon c'est plus que bien fastoch comme tout à configurer.

Voilà le mini de chez mini  prob :
mon thème a trois pages et dans aucune on ne trouve "Edit this "
et donc je suis perplexe quand a la traduction de cela !

Merci pour l'aide si possible...


-----------------
Le Troisième Monde

Hors ligne

 

#2 20-03-2006 18:39:58

Xavier
Photogénique en noir et blanc
Lieu: Paris
Date d'inscription: 19-09-2005
Messages: 2382
Site web

Re: [Résolu] Edit this ! zarbi !

Pas compris : tu veux ajouter la fonctionnalité Edit This ou savoir comment le traduire ?


Mainteneur de la traduction de WordPress
http://xavier.borderie.net/wp-fr/

Hors ligne

 

#3 20-03-2006 21:02:29

codfingers
Passionné WP
Lieu: Nice
Date d'inscription: 16-12-2005
Messages: 611
Site web

Re: [Résolu] Edit this ! zarbi !

pour la traduire il faudrait que je la trouve dans la page php or je n'ai pas trouvé cette mention donc elle apparait sans que je puisse la traduire ...


-----------------
Le Troisième Monde

Hors ligne

 

#4 21-03-2006 09:29:11

AmO
Joueur de pétanque.
Lieu: France - Nord
Date d'inscription: 19-09-2005
Messages: 5214
Site web

Re: [Résolu] Edit this ! zarbi !

Tu dois avoir cela

Code: html

<?php the_content(); ?>

et ta qua mettre ca à la place

Code: html

<?php the_content('<p class="serif">Lire le reste de la page &raquo;</p>'); ?>

Mais vous savez, je crois pas qu'il y ait de bon ou mauvais blog... Enfin si je devais résumer ma vie aujourd'hui avec vous, je dirais que c'est d'abord des rencontres, des blogs qui m'ont tendu la main peut être à un moment où je ne pouvais pas, où j'étais seul chez moi.
http://www.wordpress-fr.net/wp-content/uploads/jmwp.jpg
WP-Box: Travailler avec un spécialiste des technologies WordPress !

Hors ligne

 

#5 21-03-2006 11:48:16

z720
Modérateur fantome
Lieu: Thionville
Date d'inscription: 06-10-2005
Messages: 660
Site web

Re: [Résolu] Edit this ! zarbi !

C'est quoi le thème ?

Hors ligne

 

#6 21-03-2006 12:01:16

codfingers
Passionné WP
Lieu: Nice
Date d'inscription: 16-12-2005
Messages: 611
Site web

Re: [Résolu] Edit this ! zarbi !

le thème c'est rubric !
super  mais la sidebar s'affiche mal sur PcC je cheche une solution
je l'ai traduiit si quelqu'un le veux...
Autrement merci Amo qui a toujours la solution comme d'hab !


-----------------
Le Troisième Monde

Hors ligne

 

#7 21-03-2006 12:15:13

BenKenobi
Jedi WordPress
Lieu: Châteauroux
Date d'inscription: 19-09-2005
Messages: 5152
Site web

Re: [Résolu] Edit this ! zarbi !

Peux-tu proposer un lien de téléchargement pour ce thème ? wink


Que la Force soit avec vous...
-----------------------------------------------------------------------------
Venez découvrir la BD sur www.kroniks.net, le blog BD pour ceux qui n'y connaissent rien !

Hors ligne

 

#8 22-03-2006 21:18:53

gadget
Membre WP
Date d'inscription: 22-03-2006
Messages: 3

Re: [Résolu] Edit this ! zarbi !

Bonsoir,
Je teste depuis quelques jours Wordpress et je pense qu'il va remplacer sous peu mon Spip.
J'ai trouvé un thème qui me convient parfaitement: "Red Train".
Mais j'ai le même problème que codfingers avec le texte "edit This" que je ne trouve pas dans les pages et donc impossible à traduire en français.
J'ai essayé de comprendre l'explication donnée par AmO mais sans y parvenir.
En fait sur mes pages (index et page.php) figure le code suivant:
"<?php the_content(__('(more...)')); ?>"
Que dois-faire?
Merci pour votre aide sad

Hors ligne

 

#9 23-03-2006 10:15:52

Aline
Bavard WP
Lieu: Valenciennes
Date d'inscription: 21-02-2006
Messages: 129
Site web

Re: [Résolu] Edit this ! zarbi !

Code: html

<?php the_content(__('(more...)')); ?>

n'a rien à voir !!!

Ton edit this s'affiche ou ???

Hors ligne

 

#10 23-03-2006 10:37:53

gadget
Membre WP
Date d'inscription: 22-03-2006
Messages: 3

Re: [Résolu] Edit this ! zarbi !

Mon edit s'affiche de cette façon:
"Enregistré dans : Informations ? gadget @ 15:04 Edit This"
Avec la propriété du lien suivante:
"http://monsite/presse/wp-admin/post.php?action=edit&post=10"
Impossible de trouver le mot "Edit This" !

Hors ligne

 

#11 23-03-2006 10:54:29

codfingers
Passionné WP
Lieu: Nice
Date d'inscription: 16-12-2005
Messages: 611
Site web

Re: [Résolu] Edit this ! zarbi !

La solution d'Amo ne marche pas en effet...
"Edit this" s'affiche  sous le titre du post...après l'heure de l'édition...


-----------------
Le Troisième Monde

Hors ligne

 

#12 23-03-2006 11:59:42

z720
Modérateur fantome
Lieu: Thionville
Date d'inscription: 06-10-2005
Messages: 660
Site web

Re: [Résolu] Edit this ! zarbi !

Primo ça vient de <?php edit_post_link(); ?> dans vos templates.

La solution : <?php edit_post_link('Edite moi...'); ?>

La prochaine fois pour une réponse plus rapide, donnez le lien pour télécharger le thème en question...

Hors ligne

 

#13 23-03-2006 12:50:14

gadget
Membre WP
Date d'inscription: 22-03-2006
Messages: 3

Re: [Résolu] Edit this ! zarbi !

Merci z720, ta solution fonctionne effectivement  smile
Pour ceux qui seraient intéressés, voici le lien pour le thème "Red Train":
http://www.perun.net/download/red-train-1_0.zip

Hors ligne

 

#14 23-03-2006 13:47:55

codfingers
Passionné WP
Lieu: Nice
Date d'inscription: 16-12-2005
Messages: 611
Site web

Re: [Résolu] Edit this ! zarbi !

Bravo ! z720. Z comme Zorro du php...wink


-----------------
Le Troisième Monde

Hors ligne

 

#15 23-03-2006 14:11:03

AmO
Joueur de pétanque.
Lieu: France - Nord
Date d'inscription: 19-09-2005
Messages: 5214
Site web

Re: [Résolu] Edit this ! zarbi !

G rien compri... la question initiale ct pas ca...

Enfin bref... tant mieu si ca fonctionne !


Mais vous savez, je crois pas qu'il y ait de bon ou mauvais blog... Enfin si je devais résumer ma vie aujourd'hui avec vous, je dirais que c'est d'abord des rencontres, des blogs qui m'ont tendu la main peut être à un moment où je ne pouvais pas, où j'étais seul chez moi.
http://www.wordpress-fr.net/wp-content/uploads/jmwp.jpg
WP-Box: Travailler avec un spécialiste des technologies WordPress !

Hors ligne

 

#16 23-03-2006 14:24:16

Aline
Bavard WP
Lieu: Valenciennes
Date d'inscription: 21-02-2006
Messages: 129
Site web

Re: [Résolu] Edit this ! zarbi !

lol première fois je vois AmO à la masse !!!!

Hors ligne

 

#17 23-03-2006 14:31:34

z720
Modérateur fantome
Lieu: Thionville
Date d'inscription: 06-10-2005
Messages: 660
Site web

Re: [Résolu] Edit this ! zarbi !

Résumé pour amo :
Dans le thème il apparait un lien edit this (attaché aux articles et aux pages). Il ne trouvait pas comment le traduire. Ce lien (car c'est un lien vers l'admin) est généré par la fonction edit_post_link(); dont le libellé par défaut n'est pas internationnalisé, il faut changer l'appel pour traduire 'Edit this' dans le thème.

Hors ligne

 

Pied de page des forums

Propulsé par PunBB 1.2.23
© Copyright 2005-2006 WordPress France

[ Generated in 0.050 seconds, 24 queries executed ]