Annonce

Faites la différence entre le service WordPress.com et l'application libre WordPress.

Mettez-vous à jour ! WordPress 3.3.1 est disponible en français.

Annonce 1 : Le Codex en français a besoin de vous pour avancer !
Annonce 2 : Avant de poster, n'oubliez pas de faire une petite recherche et de lire les règles de ce forum.
Annonce 3 : Lisez notre blog, il regorge de bonnes informations.
Annonce 4 : Rejoignez-nous sur Facebook, Google + et sur Twitter

Pages: 1

 

#1 16-03-2006 11:00:00

pyxosledisciple
Bavard WP
Lieu: Sèvres - 92
Date d'inscription: 30-11-2005
Messages: 194
Site web

[Résolu] Traduction en cas de recherche infructueuse

Lorsqu'une recherche échoue, on a le message suivant :

Aucune entré trouvé. Essayez une recherche différente ?

Il faudrait avoir "Aucune entrée trouvée ...".

Où puis-je faire la modification et ensuite je la transmets ?

Merci d'avance

« La perfection, ce n'est pas quand il n'y a plus rien à ajouter mais plus rien à supprimer. » Antoine de Saint-Exupéry
Twitter : http://twitter.com/RichardCoffre

Hors ligne

 

#2 16-03-2006 13:39:48

codfingers
Passionné WP
Lieu: Nice
Date d'inscription: 16-12-2005
Messages: 611
Site web

Re: [Résolu] Traduction en cas de recherche infructueuse

Chez moi j'ai traduit par :  Non trouvé
tu doit pouvoir traduire cela

as-tu une  page php  indiquée dans l'éditeur de thème :  resultat de la recherche.

Chez moi c'est là que l'on change la phrase en français...
dans un truc comme cela
<?php else : ?>

        <h2 class="center">Non trouvé</h2>
        <?php include (TEMPLATEPATH . '/searchform.php'); ?>

cordialement,

-----------------
Le Troisième Monde

Hors ligne

 

#3 16-03-2006 18:44:06

Xavier
Photogénique en noir et blanc
Lieu: Paris
Date d'inscription: 19-09-2005
Messages: 2382
Site web

Re: [Résolu] Traduction en cas de recherche infructueuse

Corrigé, merci.
Ca sera pour wp2.0.2

Mainteneur de la traduction de WordPress
http://xavier.borderie.net/wp-fr/

Hors ligne

 

#4 20-03-2006 19:08:49

pyxosledisciple
Bavard WP
Lieu: Sèvres - 92
Date d'inscription: 30-11-2005
Messages: 194
Site web

Re: [Résolu] Traduction en cas de recherche infructueuse

OK, je vais le corriger de mon côté.

« La perfection, ce n'est pas quand il n'y a plus rien à ajouter mais plus rien à supprimer. » Antoine de Saint-Exupéry
Twitter : http://twitter.com/RichardCoffre

Hors ligne

 

 

Pages: 1

Pied de page des forums

Propulsé par PunBB 1.2.23
© Copyright 2005-2006 WordPress France

[ Generated in 0.023 seconds, 12 queries executed ]