Annonce

Important, migration recommandée : WordPress 2.6.3 est disponible en français.À lire avant la migration !
Annonce 1 : Le Codex en français a besoin de vous pour avancer !
Annonce 2 : Avant de poster, n'oubliez pas de faire une petite Recherche et de lire les règles de ce forum.
Annonce 3 : Lisez notre blog, il regorge de bonnes informations.

#1 10-10-2005 14:04:01

MoiMM
Expert WP
Lieu: Montelimar (26)
Date d'inscription: 19-09-2005
Messages: 280
Site web

[Plugin-Traduction] WP-ShortStat !

Salut à tous !

Je ne sais pas si je suis au bon endroit !?

C'était juste pour signaler que j'ai tester de faire une traduction sur le sympatique petit Plugin qu'est WP-ShortStat !

Il reste 2/3 choses que je n'ai pas su traduire ... donc si certain sont intérréssés et/ou veulent tester la chose vous trouverez tout les infos ICI

N'hésitez pas à donner vos remarques !!

smile

Hors ligne

 

#2 17-11-2005 11:27:11

z720
Modérateur fantome
Lieu: Thionville
Date d'inscription: 06-10-2005
Messages: 660
Site web

Re: [Plugin-Traduction] WP-ShortStat !

L'idéale aurait été de faire une localisation plutot qu'un copie mais c'est l'intention qui compte.
Alors Merci.

Hors ligne

 

#3 17-11-2005 15:44:33

MoiMM
Expert WP
Lieu: Montelimar (26)
Date d'inscription: 19-09-2005
Messages: 280
Site web

Re: [Plugin-Traduction] WP-ShortStat !

Ah ben là ... moi pas savoir ce que c'est exactement une localisation !? ...

C'est quoi la différence ?
...

Enfin bon ... moi depuis je l'ai viré WP-ShortSat car ça ralntissait pas mal l'affichage du blog ! sad
et puis maintenant avec Goggle Analytic y a pas photo !! lol

Hors ligne

 

#4 17-11-2005 16:09:56

BenKenobi
Jedi WordPress
Lieu: Châteauroux
Date d'inscription: 19-09-2005
Messages: 4395
Site web

Re: [Plugin-Traduction] WP-ShortStat !

Il y a aussi PHPmyvisites qui est excellent.

Sinon, pour faire simple, une localisation, si je ne m'abuse, c'est un fichier spécifique pour la langue dans lequel tu traduis tout ce que tu veux et qui se charge afin de mettre WP (ou un plugin) en Français par exemple ou dans toutes les langues que tu veux... et cela permet d'intervertir les langues comme bon te semble si tu veux passer de l'anglais au français  au russes.... big_smile
Mais je ne suis pas expert donc si y a quelqu'un pour confirmer... ?

Dernière modification par BenKenobi (17-11-2005 16:15:12)


Que la Force soit avec vous...
-----------------------------------------------------------------------------
Si vous aimez la BD, vous aimerez www.kroniks.net

Hors ligne

 

#5 17-11-2005 16:15:53

Xavier
Photogénique en noir et blanc
Lieu: Paris
Date d'inscription: 19-09-2005
Messages: 1737
Site web

Re: [Plugin-Traduction] WP-ShortStat !

internationalisation : le fait de rendre les chaines de texte traduisibles
localisation : la traduction des chaines
http://codex.wordpress.org/Writing_a_Pl … ng_Plugins


Mainteneur de la traduction de WordPress
http://xavier.borderie.net/wp-fr/

Hors ligne

 

Pied de page des forums

Propulsé par PunBB 1.2.20
© Copyright 2005-2006 WordPress France