Annonce

Faites la différence entre le service WordPress.com et l'application libre WordPress.

Mettez-vous à jour ! WordPress 3.3.2 est disponible en français.

Annonce 1 : Le Codex en français a besoin de vous pour avancer !
Annonce 2 : Avant de poster, n'oubliez pas de faire une petite recherche et de lire les règles de ce forum.
Annonce 3 : Lisez notre blog, il regorge de bonnes informations.
Annonce 4 : Rejoignez-nous sur Facebook, Google + et sur Twitter

#1 28-01-2012 22:29:33

johnP
Membre WP
Date d'inscription: 28-01-2012
Messages: 1
Site web

Cherche plugin pour traduction site Wordpress.

Bonjour,
Je voudrais savoir quel est le meilleur plugin Wordpress pour traduire mon site en anglais et qui fait de belles urls comme ceci www.monblog.com/en/mon-article/

Merci d'avance wink

Dernière modification par johnP (28-01-2012 22:33:10)

Hors ligne

 

#2 28-01-2012 22:48:24

Chouby
Bavard WP
Date d'inscription: 09-01-2012
Messages: 228
Site web

Re: Cherche plugin pour traduction site Wordpress.

De ce que je comprends de ton exemple, tu veux faire un site multilingue. Le codex anglais  présente de nombreux plugins pour arriver à ce résultat. Le meilleur ? Je ne serais pas objectif (voir le site Web dans mon profil) big_smile

Hors ligne

 

#3 29-01-2012 13:31:58

Aphrodite
Blogodépendant
Lieu: Byzance
Date d'inscription: 06-05-2010
Messages: 3126
Site web

Re: Cherche plugin pour traduction site Wordpress.

wpml est LE plugin multilingue qui MARCHE.

mais payant....

Hors ligne

 

#4 29-01-2012 14:42:34

Chouby
Bavard WP
Date d'inscription: 09-01-2012
Messages: 228
Site web

Re: Cherche plugin pour traduction site Wordpress.

Je peux concevoir que WPML soit LE plugin qui te convienne le mieux. En particulier, si tu as besoin de traduction professionnelle ou de support professionnel pour la mise en place de ton site. Mais, je ne m'aventurerais pas à affirmer que c'est le seul qui marche... J'en ai essayé plusieurs et je n'en ai pas trouvé de défectueux (parmi ceux qui sont encore maintenus...).

Bien sûr, certains manquent de telle ou telle autre fonctionnalité, mais c'est également le cas de WPML... Enfin, johnP n'a pas précisé s'il faisait la traduction lui-même ou s'il voulait de la traduction automatique (auquel cas WPML serait hors jeu). Je préfère donc m'en tenir à la liste des plugins existants. Ensuite à chacun d'essayer. Le choix d'un plugin multilingue étant un choix important sur lequel il sera difficile de revenir après, je crois que cela vaut le coup d'en essayer plusieurs.

Hors ligne

 

Pied de page des forums

Propulsé par PunBB 1.2.23
© Copyright 2005-2006 WordPress France

[ Generated in 0.023 seconds, 11 queries executed ]