Annonce

Faites la différence entre le service WordPress.com et l'application libre WordPress.

Mettez-vous à jour ! WordPress 3.3.1 est disponible en français.

Annonce 1 : Le Codex en français a besoin de vous pour avancer !
Annonce 2 : Avant de poster, n'oubliez pas de faire une petite recherche et de lire les règles de ce forum.
Annonce 3 : Lisez notre blog, il regorge de bonnes informations.
Annonce 4 : Rejoignez-nous sur Facebook, Google + et sur Twitter

#1 25-01-2006 13:10:14

mandi3k
Membre WP
Date d'inscription: 25-01-2006
Messages: 4

[Résolu] traduction de l'admin ?!! en fançais ?

ça marche pas :
et j'essaie en vain de modifier l'admin en français

j'ai pourtant suivit les infos en ce qui concerne les fichiers fr_FR.mo
et la modifie dans le fichier wp-config.php define ('WPLANG', 'fr_FR');

voir le lien en question http://xavier.borderie.net/wp-fr/

mais rien n'y fait : j'ai toujours l'admin en anglais

help !!roll

Hors ligne

 

#2 25-01-2006 15:02:33

Damino
Modo Furtif !
Lieu: Paris
Date d'inscription: 19-09-2005
Messages: 1633
Site web

Re: [Résolu] traduction de l'admin ?!! en fançais ?

Il existe des "packs" complets de WP comprenant la tradustion en français ...
Ici par exemple.

Hors ligne

 

#3 25-01-2006 15:18:21

mandi3k
Membre WP
Date d'inscription: 25-01-2006
Messages: 4

Re: [Résolu] traduction de l'admin ?!! en fançais ?

Damino a écrit:

Il existe des "packs" complets de WP comprenant la tradustion en français ...
Ici par exemple.

Je ne comprend pas !
j'ai pourtant pris le pack : http://svn.automattic.com/wordpress-i18 … -fr_FR.zip

roll

Hors ligne

 

#4 25-01-2006 15:44:48

z720
Modérateur fantome
Lieu: Thionville
Date d'inscription: 06-10-2005
Messages: 660
Site web

Re: [Résolu] traduction de l'admin ?!! en fançais ?

Effectivement il peut y avoir un problème chez certains hébergeurs à la lecture du fichier mo :
va voir ces sujets :
http://wordpress-fr.net/support/viewtopic.php?id=533
http://wordpress-fr.net/support/viewtopic.php?id=172

Pense à faire une recherche...

Hors ligne

 

#5 25-01-2006 16:53:41

mandi3k
Membre WP
Date d'inscription: 25-01-2006
Messages: 4

Re: [Résolu] traduction de l'admin ?!! en fançais ?

z720 a écrit:

Effectivement il peut y avoir un problème chez certains hébergeurs à la lecture du fichier mo :
va voir ces sujets :
http://wordpress-fr.net/support/viewtopic.php?id=533
http://wordpress-fr.net/support/viewtopic.php?id=172

Pense à faire une recherche...

Merci beaucoup = z720; le topic: 172 m'a bien aidé
(j 'avais pourtant fait une recherche mais n'ayant pas trouvé l'article en question)
apparemment il s'agirait d'un bug sous php5

ps: il serait bien d'ajouter dans l'aide cette modification à la page
http://xavier.borderie.net/wp-fr/
ça éviterait bien des futurs posts...

bon courage aux bloggeurs smile

Hors ligne

 

#6 05-02-2006 23:53:15

Xavier
Photogénique en noir et blanc
Lieu: Paris
Date d'inscription: 19-09-2005
Messages: 2382
Site web

Re: [Résolu] traduction de l'admin ?!! en fançais ?

Done.


Mainteneur de la traduction de WordPress
http://xavier.borderie.net/wp-fr/

Hors ligne

 

Pied de page des forums

Propulsé par PunBB 1.2.23
© Copyright 2005-2006 WordPress France

[ Generated in 0.027 seconds, 13 queries executed ]