WordPress Francophone

- WordPress.com est un site d’hébergement de blog. C’est à dire qu’il suffit de s’inscrire gratuitement sur ce site afin de pouvoir créer son blog en quelques minutes. Il s’agit d’une formule clé en main de type Blogger, TypePad, etc.
Avec ce type de blog, vous n’aurez pas accès aux fichiers du blog (templates), vous ne pourrez donc pas le personnaliser comme vous voudrez. Les extensions se limitent à celles disponibles et il n'est pas possible d'en rajouter. Par contre, si vous ne disposez pas d’un hébergement personnel, cette solution est la meilleure.
L'aide sera alors à chercher sur les forums dédiés à ce service : http://fr.forums.wordpress.com/

- Un blog WordPress préalablement téléchargé sur www.wordpress.org ou sur www.wordpress-fr.net représente la version originale et donc complète de l’outil de blogging WordPress.
Pour utiliser cette solution, il vous faudra un hébergement personnel bénéficiant des langages PHP et MySQL. Une fois l’ensemble des fichiers chargés sur votre serveur FTP personnel et le blog opérationnel, vous aurez accès à tout… même aux fichiers sur le FTP que vous pourrez donc éditer en cas de besoin. Des thèmes et les extensions pourront ainsi être ajoutés/modifiés/créés...
Bien que nécessitant des connaissances techniques plus poussées que pour la réalisation d’un simple blog sur wordpress.com, l’outil WordPress à télécharger est loin d’être compliqué à installer et à utiliser. Lancez-vous ! WordPress Francophone et son forum sont là pour vous aider.

Ce texte est repris de la FAQ de WordPress Francophone.

Un article sur le blog avait été rédigé également à propos de la différence entre les 2 solutions.