Vous n'êtes pas identifié.
Annonce
Annonce 1 : Le Codex en français a besoin de vous pour avancer !
Annonce 2 : Avant de poster, n'oubliez pas de faire une petite Recherche et de lire les règles de ce forum.
Annonce 3 : Lisez notre blog, il regorge de bonnes informations.
#1 10-02-2007 11:58:46
- marginal007
- Membre WP
- Date d'inscription: 30-07-2006
- Messages: 4
[Résolu] aide pour traduire une ligne en francais svp
Bonjour,
Ma configuration WP actuelle
- Version de WordPress : 2.0.3
- Thème utilisé : BlackKryptonite 1 par JTk
- Plugins en place : askimet, WordPress Database Backup
- Nom de l'hebergeur : free
Problème(s) rencontré(s) :
voilà,mon blog va bien mais il se trouve que tout en bas il y a la ligne "Previous Entries" qui permet d'aller à la page precedente,mais en fait moi je voudrais juste pouvoir traduire cette phrase pour quelle apparaisse en francais sur mon blog genre"page précédente"...!mais je suis un grand débutant et je ne sais pas vraiment comment proceder pour faire cette petite modification en allant dans ma console admnistration...
donc je voudrais savoir si quelqun pouvait mindiquer precisement étapes par étapes où aller et à quelle ligne je dois aller pour modifier cela sil vous plait.
je precise si cest utile que ma console dadministration est bien en francais genre:tableau de bord,ecrire,gerer...!
merci davance pour votre aide les amis!!!
Hors ligne
#2 10-02-2007 12:31:33
Re: [Résolu] aide pour traduire une ligne en francais svp
Il s'agit de ton thème qui n'est pas traduit en français, ou du moins pas en entier. Il te faut donc rechercher dans le code source de tes fichiers dans lequel apparait cette expression et la traduire.
Que la Force soit avec vous...
-----------------------------------------------------------------------------
Si vous aimez la BD, vous aimerez www.kroniks.net
Hors ligne
#3 10-02-2007 18:12:20
- marginal007
- Membre WP
- Date d'inscription: 30-07-2006
- Messages: 4
Re: [Résolu] aide pour traduire une ligne en francais svp
merci pour ton aide,mais en fait je voulais savoir exactement ou aller pour changer cette ligne,et quelqun m'a dit comment faire,donc au cas ou quelqun voudrait faire comme moi,voici comment faire:
il faut aller dans sa console dadministration puis aller dans présentation,puis cliquer dans éditeur de théme qui se trouve juste en dessous,ensuite il faut aller sur théme principal de l'index cest a dire le 4éme onglet en dessous de"fichiers de theme",et là dans le cadre on trouve les phrases à changer et à modifier!
merci à vous!!!probléme resolu!
Hors ligne
