WordPress Francophone

Comprend pas. Tu veux mettre le logo de l'appli devant ?

Ou tu veux mettre une icône qui soit la même pour tous les articles, comme une sorte de puce personnalisée ?

Cela ne se fait automatiquement (ton terme "générer" n'est pas forcément approprié), il te faudra rajouter l'image lors de la rédaction de ta page.
Tu as un gestionnaire de média qui te permet d'uploader des images et les utiliser dans les tes pages et posts.
Où est le problème ?

Ben en fait cela me parait tellement évident que je pense ne pas avoir saisi ta question.

Petite précision donc : tu veux un logo différent pour chaque article ou le même ?
cas 1 : tu inséres ton image avec le gestionnaire de média fournit avec Wordpress.
cas 2 : il te faudra ajouter un peu de code dans ta feuille de style et mettre ton image en background (tu pourrais le faire sur la boucle dans le HTML mais c'est mieux via CSS).
cas 3 : autre alternative, un logo par catégorie ... il me semble qu'il existe des plugins efficaces pour cela.

Depuis la 2.9.1 il y a la possibilité de générer automatiquement un thumbnail à partir de l'illustration de l'article (bibliothèque des medias), il faut que le theme supporte cette fonctionnalité

@Pierre de Lune  : mais en fait je ne suis pas sûr qu'il veuille générer une miniature à partir du photo déjà présente dans un article (auquel cas cf. Pierre de Lune). Mais un image qui serait en quelque sort une lettrine de l'article (si j'ai bien compris).
Auquel cas cela revient simplement à ajouter une image dans l'article