Vous n'êtes pas identifié.
Annonce
Mettez-vous à jour ! WordPress 3.3.1 est disponible en français.
Annonce 1 : Le Codex en français a besoin de vous pour avancer !
Annonce 2 : Avant de poster, n'oubliez pas de faire une petite recherche et de lire les règles de ce forum.
Annonce 3 : Lisez notre blog, il regorge de bonnes informations.
Annonce 4 : Rejoignez-nous sur Facebook, Google + et sur Twitter
#1 21-11-2009 00:03:06
Traduction du plug in Forum Server Vast HTML
J'ai réalisé la traduction de l'extension Forum Server.
http://www.tendancegeek.com/wp-content/ … -fr_FR.zip
Le zip contient le .po, le .mo et un readme pour expliquer les quelques modifs à porter à un fichier PHP. Pour un support et pour constater de la traduction, voici le lien vers le forum de mon site :
http://www.tendancegeek.com/forum?vasth … &t=7.0
En espérant que cela aidera 
Hors ligne
#2 21-11-2009 23:08:13
- Senly
- Connaisseur WP
- Date d'inscription: 24-11-2008
- Messages: 33
Re: Traduction du plug in Forum Server Vast HTML
La manip ne semble pas fonctionner pour moi... Dois-je supprimer :
//$plugin_dir = basename(dirname(__FILE__));
//load_plugin_textdomain( 'vasthtml', ABSPATH.'wp-content/plugins/'. $plugin_dir.'/', $plugin_dir.'/' );
ou le transformer en ca :
$plugin_dir = basename(dirname(__FILE__));
load_plugin_textdomain( 'vasthtml', ABSPATH.'wp-content/plugins/'. $plugin_dir.'/', $plugin_dir.'/' );
Merci,
Senly
Hors ligne
#4 22-11-2009 18:13:09
Re: Traduction du plug in Forum Server Vast HTML
Le site du plugin en question est en rade... J'espère que ce n'est que passager :-)
Hors ligne
#5 22-11-2009 22:19:47
- Senly
- Connaisseur WP
- Date d'inscription: 24-11-2008
- Messages: 33
Re: Traduction du plug in Forum Server Vast HTML
J'ai bien transformé le wpf-main.php en
$plugin_dir = basename(dirname(__FILE__));
load_plugin_textdomain( 'vasthtml', ABSPATH.'wp-content/plugins/'. $plugin_dir.'/', $plugin_dir.'/' );
mais cela ne fonctionne toujours pas. Les fichiers son pourtant bien dans le dossier forum-server dans les plugins...
Merci de m'aider,
Senly
Hors ligne
#6 18-09-2010 09:41:42
Re: Traduction du plug in Forum Server Vast HTML
Eh oui, il ne faut pas oublier de mettre le nom du fichier .mo dans le chemin d'accès, c'est pour ca que ca marche pas!
Voila ce qu'il faut taper:
$plugin_dir = basename(dirname(__FILE__));
load_textdomain("vasthtml", ABSPATH.'wp-content/plugins/'. $plugin_dir.'/'.'vasthtml-fr_FR.mo');
Hors ligne
#7 14-01-2011 17:11:20
Re: Traduction du plug in Forum Server Vast HTML
Bonjour Nilav,
Merci pour cet traduction de plugin qui me rend bien service 
Il reste quelques éléments non traduits comme "Your last visit was: jj/mm/aaaa à hh:mm" ou encore le bouton "Search Forum", est ce que tu peux me dire comment je pourrais apporter la modification s'il te plait ?
Une autre question mais là ce n'est pas sur la traduction mais au cas ou je pose ma question : Lors du dépot d'un message par un membre, c'est son identifiant qui est affiché comme auteur, est ce qu'il est possible d'afficher le "Nom à afficher publiquement" à la place ?
Merci beaucoup
Hors ligne
#8 20-01-2011 16:57:58
- metis15
- Membre WP
- Date d'inscription: 20-01-2011
- Messages: 1
Re: Traduction du plug in Forum Server Vast HTML
Bonjour,
merci pour ce travail qui rend bien service.
Certaines traductions ne sont pas faite, ou ne passent pas ?
Je veux bien le faire, mais comment procéder ?
Je constate un autre problème :
La phrase "Bienvenue visiteur, connectez-vous s'il vous plaît ou enregistrez-vous." apparait même si on ne demande pas l'inscription mais la validation par Captcha.
Le Captcha s'affiche mais ne fonctionne pas...
Dernière modification par metis15 (20-01-2011 17:09:37)
Hors ligne
#9 24-02-2011 00:46:53
- Tonks84
- Bavard WP
- Date d'inscription: 14-02-2011
- Messages: 185
Re: Traduction du plug in Forum Server Vast HTML
Je remonte pour :
Il reste quelques éléments non traduits comme "Your last visit was: jj/mm/aaaa à hh:mm" ou encore le bouton "Search Forum", est ce que tu peux me dire comment je pourrais apporter la modification s'il te plait ?
Hors ligne
#10 29-03-2011 10:57:40
- charlotte08
- Connaisseur WP
- Date d'inscription: 24-03-2011
- Messages: 34
Re: Traduction du plug in Forum Server Vast HTML
Bonjour,
Merci beaucoup pour ce travail bien utile!! Fonctionne nikel!!
Hors ligne
#11 29-03-2011 17:54:29
- charlotte08
- Connaisseur WP
- Date d'inscription: 24-03-2011
- Messages: 34
Re: Traduction du plug in Forum Server Vast HTML
bonjour,
En fait il y a un problème sur le forum, une ligne blanche apparaît sur mon site quand je souhaite écrire un commentaire. Si quelqu'un sait comment l'enlevée je suis preneuse.
Merci
Hors ligne
#12 30-06-2011 15:43:24
- Bebepixel
- Connaisseur WP
- Date d'inscription: 21-06-2011
- Messages: 26
Re: Traduction du plug in Forum Server Vast HTML
Bonjour.
Tout d'abord, un grand merci pour la traduction.
Pour ma part dans le wpf-main.php je n'avais pas
//$plugin_dir = basename(dirname(__FILE__));
//load_plugin_textdomain( 'vasthtml', ABSPATH.'wp-content/plugins/'. $plugin_dir.'/', $plugin_dir.'/' );
include_once("wpf.class.php");
J'ai donc directement rajouté, à la ligne 14, dans //short and sweet
$plugin_dir = basename(dirname(__FILE__));
load_plugin_textdomain( 'vasthtml', ABSPATH.'wp-content/plugins/'. $plugin_dir.'/', $plugin_dir.'/' );
include_once("wpf.class.php");
Ca n'a pas l'air de faire déconné le forum, alors si ca peut en aider certain...
Bonne journée
Dernière modification par Bebepixel (30-06-2011 15:44:39)
Hors ligne
#13 16-08-2011 13:46:06
- cheevass
- Membre WP
- Date d'inscription: 13-09-2009
- Messages: 7
Re: Traduction du plug in Forum Server Vast HTML
Bonjour, le lien du fichier ZIP n'eest plus bonne quelqu'un a une correction?
Merci bien
Hors ligne
