WordPress Francophone

Bonjour,
j'ai réussi à installer ce plug in dans notre blog, mais je rencontre 2 petits pb avec l'affichage de la galerie :
Voici l'adresse du blog, ce sera plus facile : www.studioimpresarios.com/site

- les images (à droite de ma page d'accueil) apparaissent déformées pour s'adapter à la hauteur des vignettes, alors que si on ne voit pas l'image en entier, ça ne me dérange pas du moment que ça n'est pas aplati (je sais pas si j'explique bien ??!)
Qqn sait comment régler ça ? sachant que je ne connais pas bien le code...

- Aussi, qd je clique sur une image pour la voir agrandie, elle apparait dans une autre pas blanche, alors que je préfèrerais qu'elle apparaissent sous forme de diaporama au dessus de la page d'accueil, je sais que c'est possible car avant c'était comme ça mais j'ai dû changer qqch et je n'arrive pas à revenir sur ce réglage...

Merci bcp pour ceux qui comprendraient mon problème.