Annonce

Faites la différence entre le service WordPress.com et l'application libre WordPress.

Mettez-vous à jour ! WordPress 3.3.2 est disponible en français.

Annonce 1 : Le Codex en français a besoin de vous pour avancer !
Annonce 2 : Avant de poster, n'oubliez pas de faire une petite recherche et de lire les règles de ce forum.
Annonce 3 : Lisez notre blog, il regorge de bonnes informations.
Annonce 4 : Rejoignez-nous sur Facebook, Google + et sur Twitter

#1 22-09-2008 15:56:57

jmb
Connaisseur WP
Date d'inscription: 26-03-2008
Messages: 21
Site web

Traduction de la catégorie "all" sous le thème juicy

Bonjour,

Ma configuration WP actuelle 2.6.2
- Version de WordPress :
- Thème utilisé : juicy
- Plugins en place :
- Nom de l'hebergeur : free
- Adresse du site : http://bonnevilleinfo.free.fr

Problème(s) rencontré(s) :

bonjour

je suis débutant et j'ai un problème de traduction des catégories de mes articles de journaux, http://bonnevilleinfo.free.fr je voudrais traduire "ALL" par "tous les articles" ou "toutes les catégories" mais je n'y arrive pas...

Merci

Jean

Hors ligne

 

#2 22-09-2008 17:42:34

Maître Mô
Mô-rdu WP !
Lieu: Lille
Date d'inscription: 30-04-2008
Messages: 1805
Site web

Re: Traduction de la catégorie "all" sous le thème juicy

Bonjour,
C'est dans ton fichier sidebar.php, je pense; cherche la ligne <h3>Articles</h3>
        <ul>
        <li><a href="http://bonnevilleinfo.free.fr">All</a></li>    <li class="cat-item cat-item-3 current-cat"><a href="http://bonnevilleinfo.free.fr/?cat=3" title="Voir tous les articles classés dans Sport">Sport</a>

</li>
Et tu peux y remplacer All par ce que tu souhaites.
Au fait, tu as une petite faute sur l'onglet accueil, écrit "acceuil".


Y a pas que le Code, y a aussi le code...
Ne vous fiez pas trop à mon nombre de messages, je ne suis pas bavard pour rien ! Mon véritable grade c'est "ignorant", option "demoinsenmoinsmaispartiderien"...
Sinon, attention : testis unus, testis nullus, et de minimis non curat praetor !

Hors ligne

 

#3 22-09-2008 21:26:44

jmb
Connaisseur WP
Date d'inscription: 26-03-2008
Messages: 21
Site web

Re: Traduction de la catégorie "all" sous le thème juicy

Merci pour ta réponse
Merci pour la faute d'ortographe, j'ai modifié l'onglet
Par contre, j'ai cherché dans sidebar.php et n'ai trouvé que ça:

<h3>Articles</h3>
        <ul>
        <?php list_cats(); ?>
        </ul>
    </div>
<div class="block">
       
<h3>Bons plans</h3>

je suis allé chercher un peu au hasard dans ma base de données MySQL, et n'ai rien trouvé non plus...

Pourrais tu m'en dire plus ?

Merci beaucoup

Hors ligne

 

#4 22-09-2008 21:45:15

Maître Mô
Mô-rdu WP !
Lieu: Lille
Date d'inscription: 30-04-2008
Messages: 1805
Site web

Re: Traduction de la catégorie "all" sous le thème juicy

Ben non, malheureusement : cet endroit sert à afficher tes catégories, mais celle-là (all) me semblait écrite  "en dur" direct dans le code, puisqu'elle renvoie en fait à la même que ta page d'accueil, enfin bref : je suppose que la catégorie "all" n'est pas dans tes catégories, dans l'admin (Gérer/catégories), si ?


Y a pas que le Code, y a aussi le code...
Ne vous fiez pas trop à mon nombre de messages, je ne suis pas bavard pour rien ! Mon véritable grade c'est "ignorant", option "demoinsenmoinsmaispartiderien"...
Sinon, attention : testis unus, testis nullus, et de minimis non curat praetor !

Hors ligne

 

#5 22-09-2008 21:47:20

jmb
Connaisseur WP
Date d'inscription: 26-03-2008
Messages: 21
Site web

Re: Traduction de la catégorie "all" sous le thème juicy

J'ai trouvé, dans deprecated.php ligne 672


function list_cats($optionall = 1, $all = 'all', $sort_column = 'ID', $sort_order = 'asc', $file = '', $list = true, .......              
j'ai remplacé par

function list_cats($optionall = 1, $all = 'tous les articles', $sort_column = 'ID', $sort_order = 'asc', $file = .........

et cela semble impecable !!!!

Merci quand même beaucoup maître mo !

Hors ligne

 

#6 22-09-2008 21:54:57

Maître Mô
Mô-rdu WP !
Lieu: Lille
Date d'inscription: 30-04-2008
Messages: 1805
Site web

Re: Traduction de la catégorie "all" sous le thème juicy

Ben de rien, du coup... "Deprecated.php", je te jure, on n'a pas idée..!
Bravo en tout cas !


Y a pas que le Code, y a aussi le code...
Ne vous fiez pas trop à mon nombre de messages, je ne suis pas bavard pour rien ! Mon véritable grade c'est "ignorant", option "demoinsenmoinsmaispartiderien"...
Sinon, attention : testis unus, testis nullus, et de minimis non curat praetor !

Hors ligne

 

Pied de page des forums

Propulsé par PunBB 1.2.23
© Copyright 2005-2006 WordPress France

[ Generated in 0.037 seconds, 13 queries executed ]