Bonjour,
J'ai corrigé la même difficulté, et ça passe par apparence puis éditeur de thème : tu as toutes les pages .php de ton blog à ta droite, il faut éditer celles qui contiennent des dates, aussi bien pour les différentes archives que pour les articles, et faire les modifs à la main ( sauvegarde avant ! ) : dans mon cas et de mémoire, modifier header.php et theloop.php, je crois, à toi de voir les dates sont très apparentes dans les différentes pages; à chaque fois, remplacer Fs J,Y par J F Y, ou même l J F Y si tu veux aussi le nom du jour ( dimanche 11 mai 2008 ).