Annonce

Mettez-vous à jour ! WordPress 2.9.2 est disponible en français.
Annonce 1 : Le Codex en français a besoin de vous pour avancer !
Annonce 2 : Avant de poster, n'oubliez pas de faire une petite Recherche et de lire les règles de ce forum.
Annonce 3 : Lisez notre blog, il regorge de bonnes informations.
Annonce 4 : Rejoignez-nous sur Facebook et sur Twitter

#1 03-01-2008 16:53:43

Fleuretta
Expert WP
Lieu: Québec
Date d'inscription: 30-06-2007
Messages: 479
Site web

Sharethis 1.5 français

Bonjour,

Ma configuration WP actuelle
- Version de WordPress :2.2.1
- Thème utilisé :
- Plugins en place :
- Nom de l'hebergeur :
- Adresse du site : http://www.chezfrances.com/suggestionchef/

Problème(s) rencontré(s) :

J'ai téléchargé la version 1.5 de Sharethis. La version 1.4 était francisé par dlo mais pour la version 1.5 je n'ai rien trouvé.

Savez-vous s'il y a une version française pour Sharethis 1.5?


Merci


Les suggestions des chefs fait avec Wordpress
J'ai fini par y arriver! tongue
Un tout nouveau design depuis le 1er décembre fait par mes petites mains  happy

Hors ligne

 

#2 03-01-2008 17:43:59

dlo
Blogodépendant
Date d'inscription: 10-04-2007
Messages: 1894

Re: Sharethis 1.5 français

Tcho Fleuretta et bonne année 2008 ! big_smile

Je n'ai pas fait de version française de Share This 1.5 mais je vais regarder s'il y a beaucoup de boulot pour remettre à jour par rapport à la 1.4.

Cordialement


Non, je ne suis pas blogodépendant... C'est juste que je n'ai toujours pas trouvé la sortie de ce forum !

Hors ligne

 

#3 03-01-2008 19:20:40

Fleuretta
Expert WP
Lieu: Québec
Date d'inscription: 30-06-2007
Messages: 479
Site web

Re: Sharethis 1.5 français

Merci dlo!


Dans sharethis les liens pour le social web est ainsi

Code:

  1.   , 'propeller' => array(
  2.     'name' => 'Propeller'
  3.     , 'url' => ' http://www.propeller.com/submit/?U={url}&T={title}'
  4.   )

Comme je l'ai déjà dans un autre post il y a quelques mois, plusieurs d'entre eux ne me servent tout simplement pas. Premièrement tous en anglais et deuxièment rien à voir avec la gastronomie.

Pour les changer pour autre chose est-ce bien compliqué? 


Merci


Les suggestions des chefs fait avec Wordpress
J'ai fini par y arriver! tongue
Un tout nouveau design depuis le 1er décembre fait par mes petites mains  happy

Hors ligne

 

#4 04-01-2008 14:46:14

dlo
Blogodépendant
Date d'inscription: 10-04-2007
Messages: 1894

Re: Sharethis 1.5 français

Bon, spéciale dédicace à Fleuretta !

voici la version francisée de ShareThis 1.5.1. J'ai dû modifier le share-this.php qui avait une erreur qui empêchait l'utilisation du fichier de traduction, donc bien le recopier à la place du fichier distribué par l'auteur du plugin.

Il faut installer le fichier share-this-fr_FR.mo dans le répertoire wp-content/plugins et le reste des fichiers dans le répertoire wp-content/plugins/share-this.

Cordialement

Dernière modification par dlo (04-01-2008 14:59:37)


Non, je ne suis pas blogodépendant... C'est juste que je n'ai toujours pas trouvé la sortie de ce forum !

Hors ligne

 

#5 04-01-2008 22:43:04

Fleuretta
Expert WP
Lieu: Québec
Date d'inscription: 30-06-2007
Messages: 479
Site web

Re: Sharethis 1.5 français

C'est presque gênant  "Spéciale dédicace Fleuretta" wink  mais cela va sûrement être utile à d'autres francophone. On est une grosse gang quand même!smile



J'ai téléchargé ta version mais c'est toujours en anglais...

Je trouve un peu mêlant le dossier...

Dossier Sharethis 1.5 -fr (je l'ai appelé comme ça)

Dans ce Sharethis 1.5-fr il y a le dossier sharethis, le dossier translation, share-this.php, prototype.js et tous les gifs.

Dans le dossier sharethis qui est dans le dossier sharethis1.5 -fr on retrouve le share-this.php, le prototype.js et tous les gifs.


Je suis toute mêlée dans tous ces sharethis. J'ai mis le dossier sharethis, dans lequel j'ai mis le translation, sur mon serveur et j'ai modifié le true, true,true,true et ma petite phrase (Partagez ce menu). Donc j'ai le bon sharethis puisque je vois mes modifications mais c'est toujours en anglais. J'ai bien mis le share-this-fr_FR.po dans wp-content/plugins/ mais ça ne marche pas.

Qu'est ce que j'ai fait de pas correct?



Un super de gros merci d'avoir traduit et de m'aider.


Les suggestions des chefs fait avec Wordpress
J'ai fini par y arriver! tongue
Un tout nouveau design depuis le 1er décembre fait par mes petites mains  happy

Hors ligne

 

#6 05-01-2008 11:33:53

dlo
Blogodépendant
Date d'inscription: 10-04-2007
Messages: 1894

Re: Sharethis 1.5 français

En fait il faut avoir un répertoire wp-content/plugins/share-this/ dans lequel tu copies share-this.php et les gif. Et tu copies share-this-fr_FR.mo dans wp-content/plugins/.

C'est tout ! smile


Non, je ne suis pas blogodépendant... C'est juste que je n'ai toujours pas trouvé la sortie de ce forum !

Hors ligne

 

#7 05-01-2008 13:58:52

Fleuretta
Expert WP
Lieu: Québec
Date d'inscription: 30-06-2007
Messages: 479
Site web

Re: Sharethis 1.5 français

Salut dlo,

Ce matin j'ai tout enlevé et recommencer et c'est toujours en anglais. hmm


Les suggestions des chefs fait avec Wordpress
J'ai fini par y arriver! tongue
Un tout nouveau design depuis le 1er décembre fait par mes petites mains  happy

Hors ligne

 

#8 05-01-2008 18:27:53

dreamer
Expert WP
Date d'inscription: 08-09-2006
Messages: 499
Site web

Re: Sharethis 1.5 français

Bonjour à vous .

Une question : existe-il un fichier texte d'installation en français , j'aime bien Alex , mais c'est son anglais que je n'aime pas et je ne voudrais pas faire de bévue ( ma spécialité )

J'ai surtout besoin de paramétrer , je ne veux pas la fonction courriel   !!!

A +


Mon blog et celui de ma chatte Pashmina

Hors ligne

 

#9 05-01-2008 18:48:50

Fleuretta
Expert WP
Lieu: Québec
Date d'inscription: 30-06-2007
Messages: 479
Site web

Re: Sharethis 1.5 français

Salut Dreamer,

Le sharethis 1.5 devrait, en principe, te donner le choix c'est-à-dire de mettre le social web et le email ou seulement un des deux. Je viens de tester en choisissant que le social web mais les deux apparaissent quand même.

Petit bug!!!


Les suggestions des chefs fait avec Wordpress
J'ai fini par y arriver! tongue
Un tout nouveau design depuis le 1er décembre fait par mes petites mains  happy

Hors ligne

 

#10 05-01-2008 19:20:15

dreamer
Expert WP
Date d'inscription: 08-09-2006
Messages: 499
Site web

Re: Sharethis 1.5 français

Salut France

Je cherche depuis deux heures et je n'ai pas trouvé , par contre j'utilise la version 1.4 qui a déjà fait ses preuves , je suis un prudent !!

A +


Mon blog et celui de ma chatte Pashmina

Hors ligne

 

#11 09-01-2008 14:43:51

Fleuretta
Expert WP
Lieu: Québec
Date d'inscription: 30-06-2007
Messages: 479
Site web

Re: Sharethis 1.5 français

Je crois bien que ce soir je vais réinstaller la version 1.4... La version 1.5 ne m'apporte rien de plus et elle est toujours en anglais...


Les suggestions des chefs fait avec Wordpress
J'ai fini par y arriver! tongue
Un tout nouveau design depuis le 1er décembre fait par mes petites mains  happy

Hors ligne

 

#12 09-01-2008 15:28:03

dlo
Blogodépendant
Date d'inscription: 10-04-2007
Messages: 1894

Re: Sharethis 1.5 français

Fleuretta a écrit:

et elle est toujours en anglais...

Bah, c'est trop fort ça !!! Cela marche très bien en français chez moi . sad


Non, je ne suis pas blogodépendant... C'est juste que je n'ai toujours pas trouvé la sortie de ce forum !

Hors ligne

 

#13 09-01-2008 22:46:17

Fleuretta
Expert WP
Lieu: Québec
Date d'inscription: 30-06-2007
Messages: 479
Site web

Re: Sharethis 1.5 français

Dlo, tu as le droit de me fouet

L'erreur que j'ai fait et que j'ai même fait ici en écrivant... j'ai mis le .po au lieu du .mo dans  /plugins.

J'ai allumé que ce soir sur cette erreur. 

Ça marche maintenant!


Je m'excuse sad


Les suggestions des chefs fait avec Wordpress
J'ai fini par y arriver! tongue
Un tout nouveau design depuis le 1er décembre fait par mes petites mains  happy

Hors ligne

 

#14 11-01-2008 09:13:57

dlo
Blogodépendant
Date d'inscription: 10-04-2007
Messages: 1894

Re: Sharethis 1.5 français

Fleuretta a écrit:

Dlo, tu as le droit de me fouet

Ne me tente pas, Fleuretta ! Ne me tente pas... tongue

L'important, c'est que ton sujet soit réglé.

Cordialement


Non, je ne suis pas blogodépendant... C'est juste que je n'ai toujours pas trouvé la sortie de ce forum !

Hors ligne

 

#15 11-01-2008 23:52:05

Fleuretta
Expert WP
Lieu: Québec
Date d'inscription: 30-06-2007
Messages: 479
Site web

Re: Sharethis 1.5 français

Il est réglé mais pas tout à fait...

Comme j'ai le plugin Notifier 404 je viens de recevoir un beau petit paquet de email d'erreur 404.

Pour un menu j'ai reçu cette erreur

http://www.chezfrances.com/suggestionch … wsvine.gif


Pour tous les gifs qui sont dans le subscribe2 j'ai reçu une erreur 404. Les gifs s'ajoutent au bout de l'url.

S.V.P. ne cliquez pas sur le lien ça va me causer encore des pages 404! Ma bande passante est en train d'y passer!



D'ailleurs en passant...ce serait une bonne chose que ce fameux 404 notifier soit installer par ceux qui créé des plugins... ils pourraient constater les erreurs 404 que leur plugin pourrait faire.

Même chose pour ceux qui crée Wordpress... wink


Merci


Les suggestions des chefs fait avec Wordpress
J'ai fini par y arriver! tongue
Un tout nouveau design depuis le 1er décembre fait par mes petites mains  happy

Hors ligne

 

#16 12-01-2008 00:37:11

radiCarl
Passionné WP
Lieu: Québec
Date d'inscription: 17-11-2006
Messages: 109
Site web

Re: Sharethis 1.5 français

Sans vouloir vous décourager, j'ai dernièrement remarqué que la nouvelle version de Share This, la 2.0, était maintenant disponible dans sa langue originale. siffle

Share This 2.0

Hors ligne

 

#17 12-01-2008 00:50:58

Fleuretta
Expert WP
Lieu: Québec
Date d'inscription: 30-06-2007
Messages: 479
Site web

Re: Sharethis 1.5 français

Salut radiCarl

Justement... elle est dans sa langue originale donc en anglais...

Déjà que tous les sites "social web" sont tous en anglais et pas un fameux en français... et que par le fait même cela ne me sert pas beaucoup je n'en ajouterais pas avec le sharethis en anglais.

J'ai hâte que quelqu'un fasse un sharethis avec un socialweb francophone.  Sinon, les gens francophones vont finir par aller vers additious.


Les suggestions des chefs fait avec Wordpress
J'ai fini par y arriver! tongue
Un tout nouveau design depuis le 1er décembre fait par mes petites mains  happy

Hors ligne

 

#18 14-01-2008 11:03:46

dlo
Blogodépendant
Date d'inscription: 10-04-2007
Messages: 1894

Re: Sharethis 1.5 français

Fleuretta a écrit:

J'ai hâte que quelqu'un fasse un sharethis avec un socialweb francophone.

Cela n'est pas vraiment utile, à mon sens. Ce plugin permet déjà de modifier/ajouter les liens vers d'autres plate-formes de liens communautaires.
Voici un exemple d'ajout d'un site de partage de liens francophone: bookmarks.fr

1) Je vais sur le site de partage de liens que je veux ajouter à ShareThis.

2) Sur le site, je cherche les instructions qui permettent d'envoyer un lien vers ce site depuis n'importe quelle page. Sur Bookmarks.fr, c'est en suivant le lien "Bookmarks.fr sur votre site".

3) En lisant les explications, je vois que l'URL à inclure pour ajouter l'adresse d'une page sur le site Bookmarks.fr est de la forme http://www.bookmarks.fr/favoris/AjoutFavori?action=add&address='+a+'
&title='+t+'&description='+d
.

4) Je modifie donc le fichier share-this.php en ajoutant ceci après la dernière entrée, à la fin du tableau $social_sites:

Code: php

  1. $social_sites = array(
  2. // Entrées déjà existantes
  3. // ....
  4. // Fin des entrées existantes
  5. , 'bookmarks' => array(
  6.     'name' => 'Bookmarks.fr'
  7.     , 'url' => 'http://www.bookmarks.fr/favoris/AjoutFavori?action=add&address={url}&title={title}&description='
  8.   )
  9. );

bookmarks : identifiant unique du site dans le tableau
Bookmarks.fr : Nom affiché dans le popup
http://www.bookmarks.fr/favoris/AjoutFavori?action=add&address={url}&title={title}&description= : URL pour ajout de la page à référencer sur Bookmarks.fr. Les noms entre accolades seront remplacés lors du clic de l'utilisateur, respectivement par l'URL de l'article de votre blog à référencer et par le titre de l'article.

5) Il ne reste plus qu'à trouver un fichier image au format gif de 16x16 pixels qui s'affichera à côté du mot "Bookmarks.fr" dans le popup. Le site Bookmarks.fr en propose un certain nombre dont celui qui représente une fleur multicolore sur fond blanc qui correspond à notre besoin. Je recopie ce fichier dans le répertoire share-this du plugin de mon blog.

6) J'ai maintenant une entrée de plus "Bookmarks.fr" qui s'affiche dans le popup de ShareThis et, en cliquant sur ce lien, un visiteur de mon blog, abonné à Bookmarks.fr, pourra facilement référencer un de mes articles sur ce site de partage de liens.

J'espère que ce petit "tutorial" express sera utile à certains et leur permettra de customiser la liste des sites de partage que propose par défaut ShareThis. Il faudra adapter cette procédure qui reste valable dans son principe mais qui peut varier en fonction du site de partage de liens retenu.

Cordialement

Dernière modification par dlo (14-01-2008 11:09:37)


Non, je ne suis pas blogodépendant... C'est juste que je n'ai toujours pas trouvé la sortie de ce forum !

Hors ligne

 

#19 17-01-2008 00:20:16

Fleuretta
Expert WP
Lieu: Québec
Date d'inscription: 30-06-2007
Messages: 479
Site web

Re: Sharethis 1.5 français

Un gros merci dlo pour le petit tuto.

Je n'ai pas encore eu le temps de faire les modifications mais tes informations sont très précieuses pour moi.


Un gros merci!


Les suggestions des chefs fait avec Wordpress
J'ai fini par y arriver! tongue
Un tout nouveau design depuis le 1er décembre fait par mes petites mains  happy

Hors ligne

 

#20 31-01-2008 21:34:54

Lupi
Modérateur
Lieu: Villiers le Bel
Date d'inscription: 22-05-2007
Messages: 10506
Site web

Re: Sharethis 1.5 français

Bonjour,

ShareThis en est à sa version 2.1,je viens de l'installer par contre je vois une ligne de commande

Code:

  1. <script type="text/javascript" charset="utf-8" src="http://w.sharethis.com/widget/?wp=2.3.2&publisher=28a886aa-1c78-4cc8-b960-6b6f9e62c478"></script>

Si c'est pour un widget,souci pour moi mon thème ne prend pas les widget.
Merci


essaie d'aider les autres c'est tout.

Hors ligne

 

#21 31-01-2008 23:35:35

Lupi
Modérateur
Lieu: Villiers le Bel
Date d'inscription: 22-05-2007
Messages: 10506
Site web

Re: Sharethis 1.5 français

Sinon que vaut addthis?
http://blog.addthis.com/?p=32


essaie d'aider les autres c'est tout.

Hors ligne

 

#22 17-03-2008 11:10:26

harvey
Connaisseur WP
Lieu: Brest
Date d'inscription: 15-05-2007
Messages: 32
Site web

Re: Sharethis 1.5 français

Bonjour,

Ma configuration WP actuelle
- Version de WordPress : 2.1.3
- Thème utilisé : K2
- Plugins en place : Challenge, Sharethis 1.5.1
- Nom de l'hebergeur : OVH Kimsufi
- Adresse du site : http://www.shots.fr

Problème(s) rencontré(s) :

J'ai une version anglaise -- pas pu télécharger la localisation française de Dlo qui a quelques soucis avec son hébergeur wink mais si quelqu'un peut m'envoyer un lien pour télécharger les fichiers français je suis preneur !

Quand je clique sur le bouton Sharethis, une fenêtre intermédiaire s'ouvre, comme s'il fallait faire un double clic pour arriver à la fenêtre ShareThis. Ensuite, lorsque je valide ma demande ShareThis, il redirige vers une fenêtre "Word Press Erreur" j'ai regardé sur d'autres sites qui utilisent ce plugin ça a l'air normal, mais bon je trouve pas ça terrible de voir une fenêtre qui se nomme erreur à l'issue de la saisie.

Le concept de ShareThis est intéressant mais je trouve son application un peu lourde. J'ai regardé la version 2.1 (en anglais of course) qu'on peut entièrement paramétrer à partir du site sharethis.com et là évidemment c'est autre chose. Seul bémol, est-ce que ça fonctionnera avec mon thème K2 c'est une autre histoire...

Bonne journée.

Hors ligne

 

#23 17-03-2008 13:47:58

dlo
Blogodépendant
Date d'inscription: 10-04-2007
Messages: 1894

Re: Sharethis 1.5 français

harvey a écrit:

pas pu télécharger la localisation française de Dlo qui a quelques soucis avec son hébergeur

Mon hébergeur a fini de me faire des misères, l'accès est à nouveau possible !


Non, je ne suis pas blogodépendant... C'est juste que je n'ai toujours pas trouvé la sortie de ce forum !

Hors ligne

 

#24 17-03-2008 14:10:28

harvey
Connaisseur WP
Lieu: Brest
Date d'inscription: 15-05-2007
Messages: 32
Site web

Re: Sharethis 1.5 français

dlo a écrit:

harvey a écrit:

pas pu télécharger la localisation française de Dlo qui a quelques soucis avec son hébergeur

Mon hébergeur a fini de me faire des misères, l'accès est à nouveau possible !

ah ouais ! Merci Didier ! En français dans le texte !

Hervé

Hors ligne

 

#25 17-03-2008 18:24:13

Geeko
Connaisseur WP
Date d'inscription: 14-03-2008
Messages: 18

Re: Sharethis 1.5 français

Ouais, ben vous ruez pas sur la dernière version, y a comme un soucis avec le tracking... Seules les versions antérieures (1.4) sans widget semblent propres.

Hors ligne

 

Pied de page des forums

Propulsé par PunBB 1.2.22
© Copyright 2005-2006 WordPress France

[ Generated in 0.133 seconds, 32 queries executed ]