Nouvelle version du pack français !
Pour les personnes ayant migré vers la version 2.8, vous avez pu remarquer que le bloc d’avertissement de mise à jour reste afficher une fois la mise à jour faite.
En fait, Nikolay (le responsable internationalisation de WordPress) vient d’annonce sur le mailing des traducteurs qu’il y avait un petit bug lors de la génération des packs localisés et que de ce fait il manque une variable dans le fichier versions.php.
De ce fait, pour corriger le problème vous avez 2 possibilités :
- Éditer le fichier “wp-includes/version.php” et ajouter à la fin du fichier la ligne “$wp_local_package = ‘fr_FR’;” (attention aux quotes lors des copier/coller)
- Remettre à jour votre installation depuis WordPress
Si rien ne marche, n’oubliez pas qu’il y a un temps de latence entre chaque vérification sur le serveur de WordPress.org et que le bloc d’avertissement ne disparait pas instantanément et ensuite si rien ne fonctionne, télécharger l’archive ZIP, et envoyer le fichier via le FTP (plus long, mais efficace)


(3 votes, moyenne: 3,67 sur un total de 5)
Après une nouvelle MàJ auto, tout est OK. Plus de problème de traduction en plus.
Merci.
Blog HS avec la mise à jour auto vers la 2.8Fr :
Message d’erreur :
Fatal error: Cannot instantiate non-existent class: translations in /homez.42/iphoneki/www/wp-includes/l10n.php on line 408
A l’aide !
Merci d’avance
Le vrai truc chiant, c que depuis ce nouveau pack français, Wordpress francise toutes les guillemets. Résultat, les “…” deviennent <> ce qui est particulièrement énervant. Comment changer ça ??
ah ben je vois que vous avez installé ce pack français puisque mes guillemets ne passent plus chez vous non plus. En gros, les ”…” deviennent “…”
super, ça marche toujours pas ^^ bref, vous avez compris le truc, les guillemets américains ne fonctionnent plus sur votre nouveau pack français, or ils sont utilisés dans certains codes, donc nécessaires.
Merci pour la correction de la traduction française
J’ai droit à mon lot de bugs avec cette MAJ, pas cool
Précision : le bug n’existe plus avec la version actuellement en téléchargement !
merci pour cette aide ! car je croyait que c’étais une erreur d’installation !
tks
déjà merci beaucoup pardon mais je crois que si on trouvait
en bas mais là je ne vois rien dans ce fichier.
Il me semble qu’il y a un problème avec les guillemets dans le pack fr. Les guillemets ouvrants sont suivis d’un espace, mais les guillemets fermants ne sont pas précédés d’un espace (l’espace est aussi après).
Je pense que le problème est à ce niveau :
msgctxt “closing curly quote”
msgid “””
msgstr “» ”
le “nbsp” devrait être avant le “raquo”, non ?
Pourquoi avec WP 2.8,si j’édite un article long très long,quand je clique sur “mettre à jour l’article” celui se vide complètement,je n’avais pas ce souci avant.
je vois que Wordpress 2.8.1 Bêta 1 vient de sortir aujourd’hui.Version pour régler certains bugs
http://wordpress.org/developme.....-1-beta-1/
Merci Amaury pour ces solutions …ça marche très bien avec une nelle maj.
tout est niquel à part ce truc des guillemets qui est un peu chiant. Il doit bien y avoir un truc pour régler ca, je pense.
quel souci avec les guillemets ???
ce n’est pas un lien d’un site sous wordpress ça
http://www.comment-economiser.fr/